事考帮APP
让考事变得更简单
请使用微信扫描二维码,登录事考帮
成功弹窗点击
失败弹窗点击
警告弹窗点击
提示弹窗点击
A
学贯中西 自愧不如
B
博古通今 乐此不疲
C
满腹经纶 唾手可得
D
融会贯通 坐享其成
正确答案 :D
解析
正确答案:D 解析 第一步,突破口在第二空。根据语境“可以说,译者耗尽心血,读者_______”可知,这句话是对上文的总结。上文阐述“译者不仅要有能够基本配得上原作的译笔,还需要激情和创造精神”,就是为了说明“译者耗尽心血”,第二空所要填的词应与“译者耗尽心血”语义相对,且能修饰主语“读者”,应是“读者不需要费力就可享受到翻译的成果”之意,对应“坐享其成”一词。D项“坐享其成”指的就是自己不出力而享受别人取得的成果。 第二步,验证第一空。“融会贯通”和“学识”搭配得当。 因此,选择D选项。
相关试题
运河 之于( )相当于 词典 之于( )
19.很长一段时间,中国文学海外传播主要依赖有规模有体系的经典作品译介,这些译介在推动中国文学走出去的过程中发挥了重要作用,但有时也会出现译介书目和目标读者的喜好、接受度之间有差距的情况,从而影响译介和推广的效果。而如今,类型文学海外传播则更注重市场需求,有时候甚至表现出从“译出”到“译入”的变化,即不是先译好了再推送,而是对方主动译入。据称,中国网络小说的许多海外读者因为等不及人工翻译,便通过机器翻译来实时阅读中文更新内容,这种如饥似渴的阅读需求是中国文学走出去的根本动力。这段文字意在说明( )。
①现有的知识体系是不完备的,学生需要对其保持适当的距离,带着怀疑和批判的眼光去学习②学生诚然需要尊重老师,但是教师和学生都应该尊重科学与真理③要允许和鼓励学生对教师所讲的内容提出质疑和批判,教师与学生应该平等地讨论和交流,不能以势压人④学生不仅要学习和掌握现有的知识体系,还需要具有批判精神和创造精神,从而具备创造新知识的能力⑤正因如此,所谓的“师道”就不能过分“尊严”,而应该是适度“尊严”⑥在这种情况下,“吾爱吾师,吾尤爱真理”的古训仍然有效将以上六个句子重新排列,语序正确的是( )。
甲和乙同时对某初创企业投资10万元和20万元,分别获得该企业x股和2x股股份。一段时间后乙售出其所持有的股份,之后企业估值又增长了2倍,此时甲出售其所持有的股份,获利比乙高50万元。问乙在本次投资中获取的利润为多少万元?( )
某医院安排甲、乙、丙、丁、戊、己6位医生在大年初一、初二、初三值班,每天需要2人值班,每个人只能安排值班一天。具体安排要满足以下条件:①如果甲在初一值班,那么乙和丁都在初二值班;②如果己不在初三值班,那么戊在初二值班;③如果丙在初二值班,那么丁不在初二值班;④丙和戊至少有一人不在初二值班。如果甲和丁在同一天值班,且乙在初二值班,则可以推出( )。
100 、 (单选题) 能够从上述资料中推出的是:
愧疚救赎心理指的是对由于自己的过错而造成对他人的伤害时,有意无意地会认为被伤害的人也有责任,从而减轻自己的负罪感。根据上述定义,下列哪项涉及愧疚救赎心理( )。
38.从早几年的“技工荒”,到目前劳动力市场呈现出以体力劳动为主的技工、普工同时紧俏,与此同时,不少高校毕业生仍在为一份工作发愁。这种强烈的对比,将劳动力市场的结构性供需矛盾以一种超出人们惯常认知的方式展现在世人面前。有学者认为,造成这一现象的深层次根源在于,全社会整体的择业意愿与社会需求的背离程度正在不断加深。 以下哪项如果为真,不能支持上述结论?( )
9 、 (单选题) 图示为中亚的地理环境要素的内在联系分析,依次填入下列空白中正确的是:
18 、 (单选题) 关于日常生活中处理伤口时的一些情况,下列说法正确的是:
塔西佗陷阱指的是一种社会现象,指当政府部门或某一组织失去公信力时,无论说真话还是假话,做好事还是坏事,都会被社会公众认为是说假话、做坏事。根据上述定义,下列哪项属于塔西佗陷阱( )。
10. 标签化思维的可怕之处,不仅在于其简单化,不足以反映复杂的现实,还在于一旦形成标签之后,就容易对人群进行 _____,形成身份的固化,进而把一些人抛进道德的海洋里。年轻人的路要怎么走,旁人可以 _____、引导、规劝,但不要简单粗暴地扣帽子,造成不必要的争论、伤害。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。